TimeSeries.whiten does not apply FIR filter correctly
Created by: andrew-lundgren
The gwpy.TimeSeries.whiten method uses an incorrect method for applying FIR filters. This causes discontinuities if the whitening filter has narrow features that cause a wide impulse response, even when overlap is used. I've uploaded a Jupyter notebook illustrating the problem: