Fixed some warnings in testing

This PR fixes some warnings emitted during testing gwpy.cli; one can't directly compare quantities, or get their 'truth' value, need to use fancier methods or compare against None.