Fixed bug in Series.append treatment of xindex

This PR fixes a bug in the treatment of Series.xindex when calling Series.append. Fixes were made to the method, and the test suite.

This fixes #148 (closed).