Run apt-get update before apt-get install in CI jobs
This PR attempts to fix the current failures in the 'experimental' dependencies CI job that is failing to find debian packages to install.
This PR attempts to fix the current failures in the 'experimental' dependencies CI job that is failing to find debian packages to install.