Avoid overflows in filtering DC

This PR improves the DC offset when trying to filter 0 Hz in Spectrogram.filter, an offset of 1e-100 causes numerical overflows, so just use f[1] / 100.